Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

The Good Life 是一個純網頁版的財務生存模擬器,輸入存款、月支出與計畫年數,就能用蒙地卡羅模擬算出四種投資配置下的存活機率。本文實際操作兩組情境並拆解它的模型假設、資料隱私與台灣適用性。
用 AI 摘要這篇文章:
我打開 the-good-life.pages.dev 這個網頁工具,在存款欄填入 100 萬、每月支出 1 萬、計畫年數 10 年,按下計算後它給我一組數字:在「穩健」這種偏保守的資產配置下,這筆錢撐過 10 年的機率大約是 38%;同一組數字換成「搏命」配置,機率反而跳到 24% 左右。同時它還畫出一條終端財富分布的密度圖,告訴我 10 年後錢最可能剩下多少。這篇文章記錄的是我實際操作這個工具的過程,以及過程中我看到的模型假設與它沒說清楚的邊界。
這個工具的名字叫 The Good Life,原作者用了一個相當直白的中文標題「中年失業生存指南」。它的用途很單一:你有一筆存款、失去固定收入後想撐過一段空窗期,它幫你估算這筆錢在不同投資配置下大概能撐多久。它不是理財 App,不連接你的銀行帳戶,也不會給你選股建議,整個流程就是填三個數字、看四組機率。下面我會把實測過程、它背後的計算模型、以及同類工具的差異一次講清楚。
目錄
工具的介面相當簡潔,三個滑桿對應三個輸入:存款總額(預設值從 20 萬到 300 萬分段)、每月支出(2 千到 2 萬)、計畫熬過的年數(5 到 30 年)。我把它當成一個「離職緩衝期評估器」來操作,先輸入一組我自己比較有感的數字:存款 100 萬、每月花 1 萬、撐 10 年。這組數字換算下來,年消耗率大約是 12%(年支出 12 萬除以存款 100 萬),算是一個「有點緊但還沒到極限」的情境。
按下計算後,工具輸出四組結果,對應四種預設的資產配置。我實際拿到的數字是這樣:採用「穩健」配置(35% 美股 ETF、25% 黃金、40% 美國國債、0% 比特幣),10 年存活機率約 38%;「精算」配置(30% 美股、15% 黃金、35% 國債、20% 比特幣),機率卻掉到不到 1%;「搏命」配置(20% 美股、20% 國債、60% 比特幣),機率約 24%;「梭哈」配置(100% 比特幣),機率約 23%。這組數字裡最反直覺的是「精算」配置的存活機率比搏命、梭哈還低,這跟「越保守越安全」的常識打架。實際把工具內部的隱含報酬率欄位挖出來看,原因出在這個工具不是單純用「風險厭惡程度」來排序配置,而是用一個目標函數(你要在期限內不破產,且終端財富達到某個門檻)去反推每種配置的最佳權重,所以「精算」這組在這個消耗率下碰到了目標函數的死角,它的隱含報酬率是負的。這不是 bug,但工具在介面上完全沒解釋這個機制,使用者只會看到一個莫名其妙的 1%,這也是這個工具最需要補上說明的地方。

為了驗證這個工具是不是只會給悲觀答案,我又換了一組寬鬆情境:存款 300 萬、每月支出 5 千、撐 30 年。這組的年消耗率只有 2%,是「錢很多、花很少」的情境。結果翻轉得很徹底:穩健配置的 30 年存活機率跳到 93%,精算配置 82%,搏命配置 49%,梭哈配置 38%。也就是說,當你的消耗率壓得夠低,配置選擇對結果的影響會被放大,這時候選哪種配置才真正重要。這也是這個工具最值得用的情境:不是要它告訴你能不能退休,而是讓你看見「同一筆錢在不同配置下,30 年後的命運分岔有多大」。
這個工具的核心是一個蒙地卡羅模擬(Monte Carlo Simulation),它把你的存款未來走勢當成一條受隨機擾動的路徑,跑很多次然後統計結果。但它跑出來的數字完全取決於它對未來世界做了哪些假設。我從它的網頁原始碼裡把這些假設挖出來,整理成下面這張表:
| 資產類別 | 預期年化報酬 | 年化波動率 | 工具裡的代表 |
|---|---|---|---|
| 比特幣 | 20% | 66% | BTC |
| 美股大盤 | 10% | 11% | SPY(標普 500 ETF) |
| 黃金 | 5% | 14% | GLD(黃金 ETF) |
| 美國國債 | 4%(無風險利率) | 無 | Bonds |
這四個數字是工具預設的長期假設,參考自 Artur Sepp 發表於 SSRN 的研究〈Dynamic Mean-Variance Portfolio Allocation under Regime-Switching Jump-Diffusions with Absorbing Barriers〉(編號 6534579)。這篇論文做的是一個含吸收壁(absorbing barrier,也就是破產邊界)的均值變異數資產配置框架,工具作者把這個框架實作成網頁版,並把四種預設配置的權重直接寫死在前端。要提醒的是,這些報酬率與波動率是基於歷史資料的長期平均,比特幣 20% 年化報酬這個數字高度依賴過去十年的多頭走勢,未來十年會不會重現沒有人能保證。
還有一個工具沒有在介面上明講、但會影響結果的假設:通貨膨脹。從原始碼的預設配置邏輯來看,模型把「每月支出」視為一個會隨時間成長的量,也就是它假設你的支出會跟著通膨逐年增加,而不是永遠固定在今天的金額。但工具沒有讓你調整通膨率,也沒有揭露它用的是哪個通膨假設,這是一個會顯著影響長期結果(尤其是 20、30 年期)卻完全不透明的參數。如果你問我這個工具最大的誠實缺口在哪,就是這裡。
如果錢放在床底下完全不投資、物價也永不上揚,那麼「存款除以月支出」這個簡單除法就能回答所有問題:100 萬除以每月 1 萬就是 100 個月,算術上沒有任何模糊空間。問題出在現實裡這兩個前提都不成立:你放在投資部位的錢每年會產生報酬,而這份報酬每年都不一樣(有時還是負的);你每個月的購買力會被通膨侵蝕,所以同樣的「月支出 1 萬」十年後其實對應更高的名目金額。這兩個變動的量疊在一起,讓你的錢不會以直線消耗,而是以一條受隨機擾動的曲線消耗,這條曲線在某些年份會反彈、在某些年份會急墜。The Good Life 跑的蒙地卡羅模擬,就是把這條曲線隨機生成幾千次,然後統計有多少次會在期限內見底,這個「見底次數的比例」就是它給你的存活機率。這件事用手算或單純的 Excel 函數 幾乎做不來,因為牽涉到對隨機過程的反覆抽樣。
跟退休規劃圈很有名的 4% 法則比起來,差異也很明確。4% 法則是 William Bengen 在 1994 年提出的經驗法則,它說的是「退休第一年提領 4% 資產,之後每年按通膨調整,這筆錢在 30 年內幾乎不會用完」。The Good Life 算的東西很像,但它把消耗率交給你決定(你填的存款與支出會換算成一個年消耗率),並且同時給你四種配置的結果,而不是只假設一種股債配置。對於已經退休、想驗證自己提領率安不安全的人,4% 法則的歷史樣本數比較多、爭議也比較清楚(例如近年 Morningstar 認為未來安全提領率應該壓到 3.5%);對於只是想在離職空窗期抓個概略安全邊際的人,The Good Life 的互動門檻低很多。
| 方法 | 處理通膨 | 處理投資報酬 | 處理波動 | 適合情境 |
|---|---|---|---|---|
| 存款 ÷ 月支出(手算) | 無 | 無 | 無 | 只看最短存活月數的下限 |
| 4% 法則 | 有(事後調整) | 有(單一配置) | 隱含(歷史樣本) | 退休長期提領驗證 |
| The Good Life 模擬器 | 有(未透明揭露數值) | 有(四種配置) | 有(蒙地卡羅) | 空窗期 / 轉職期概算 |
財務類工具最敏感的問題之一,是你輸入的數字會不會被送到伺服器。我檢查了 the-good-life.pages.dev 的網頁原始碼,它的計算結果是一份預先把所有可能組合算好的資料表,直接內嵌在 HTML 裡(這份資料表涵蓋 7 種消耗率 × 3 種年期 × 4 種配置的組合),使用者在前端滑動滑桿時,瀏覽器只是去這份內嵌表裡查對應的結果,過程中沒有對後端發送任何請求。它託管在 Cloudflare Pages 上,屬於靜態站,沒有可登入的帳號系統,也沒看到任何第三方分析腳本。
但有一個但書:你輸入的存款與支出數字只在你的瀏覽器裡運算,不會上傳,這點從原始碼可以確認。然而它背後引用的報酬率與波動率假設是寫死在資料表裡的固定值,你無法調整。也就是說,這個工具對「你的數字會外洩」這件事是相對安全的,但對「假設不準怎麼辦」這件事幾乎沒有給你任何調整空間:你只能接受它預設的那組假設,或者完全不用。對於把隱私看得很重的人,這個工具的純前端架構是加分項;對於想用自己假設來跑模擬的人,這個工具做不到。
這個工具給的四種預設配置,命名很有畫面感,但本質上差異都來自比特幣的權重。穩健配置是 0% 比特幣、35% 美股、25% 黃金、40% 國債,這是四組裡唯一完全不碰加密貨幣的;精算配置加碼到 20% 比特幣,賭的是高報酬能抵銷波動;搏命配置直接拉到 60% 比特幣;梭哈配置是 100% 比特幣。從我實測的兩組情境來看,比特幣權重越高,存活機率的分布越極端:在寬鬆情境下(消耗率 2%),梭哈配置的 30 年存活機率只有 38%,遠低於穩健配置的 93%;但在某些中間情境,搏命配置的機率會短暫高於穩健配置,這是因為高報酬資產在好年頭能快速累積本金。

這裡要特別提醒:工具把比特幣當成一個「預期報酬 20%、波動率 66%」的常態化資產來建模(這跟 查美股財報 時用的歷史平均邏輯是同一種思路),但比特幣的歷史只有十幾年,它的真實分布遠比常態分布來得更胖尾(尾部風險更大),這代表模型可能會低估比特幣配置在極端年份的跌幅。如果你實際把這個工具的結果拿來參考,請把比特幣權重高的那幾組配置當成「最佳情境下的樂觀估計」,而不是中位數預期。
不建議。它給的是「在這組固定假設下,數學模型跑出來的機率」,不是「你個人實際會發生的機率」。它沒有考慮你的健保、稅務、緊急備用金、子女教養、房貸利率、未來收入的恢復時間。把它的結果當成「要不要離職」的唯一依據,等於把一個只用四個假設的模型,當成真實人生的完整預測,這在 YMYL(Your Money or Your Life)類型的決策上是過度依賴。比較健康的用法是把它當成「先有一個概略數字,再去找理財顧問或會計師深談」的起點。
部分適用,但需要自己換算。工具預設的資產是美國市場的 ETF 與國債,假設的無風險利率是 4%(對應美國國債近幾年的水準),這跟本地實際能取得的工具不完全一致。如果要對應,可以這樣調整:把「美股 ETF」理解成你實際持有的標的(可能是台股 0050、全球型 ETF、或美股本身的復委託),把「國債 4%」理解成你實際能拿到的無風險收益(本國銀行定存目前大約 1% 出頭,跟 4% 有顯著落差)。也就是說,這裡實際能拿到的無風險報酬比模型假設的低,這會讓你的真實存活機率比工具算出來的略低一點,這也是把這個工具的結果直接搬用時最容易忽略的誤差來源。
從歷史資料看是樂觀的,而且風險沒被完整反映。比特幣過去十幾年的年化報酬確實驚人,但這段期間它從幾美分漲到數萬美元,這種報酬率要在未來十年重現,前提是它必須持續有等量的資金流入。工具用常態分布來建模比特幣的波動,但比特幣實際的下行尾部(例如單月跌幅超過 40% 的次數)比常態分布預測的更頻繁,這代表模型在比特幣權重高的配置上,可能會系統性地高估存活機率。
這個工具最大的優點是門檻低到不能再低:打開網頁、填三個數字、看四組機率,不用註冊、不用安裝、不用填Email。這讓它很適合一個特定情境,你正在考慮離職轉職或轉自由業,腦袋裡有一個模糊的「我這筆錢到底夠不夠撐兩年」的問題,但又不想到銀行或投信跑一輪完整的理財健檢。這時候用五分鐘跑一次模擬,把那個模糊焦慮換成一個數字,是這個工具最對得起自己定位的用法。另一個意外的收穫是:對自己每月真實支出沒有概念的人,這個工具會逼你正面面對這個數字,而這件事本身就比任何模擬結果都有價值。
但要誠實說的是,有三種情境用這個工具算出來的數字會嚴重誤導你。第一種是資產結構不對的人:如果你的主要資產是房地產、未上市股權、或鎖在勞退與儲蓄險裡的錢,工具完全看不到這些,它只算你能立刻動用的流動現金,所以你看到的存活機率會比實際財務體質悲觀很多。第二種是收入支出波動很大的人:業務獎金制、接案者、季節性工作者,你的真實月支出跟工具假設的固定值差距很大,算出來的數字參考價值有限。第三種是想拿它當正式退休規劃依據的人:退休規劃要處理保險、稅務、遺產、醫療長照這些工具完全不碰的面向,把它的結果當成退休計畫的地基,等於用一張薄紙蓋一棟樓。
這個工具有幾個結構性的限制,介面上沒有清楚標示,但在使用前必須知道。下表把這些限制一次列清楚:
| 限制面向 | 工具怎麼處理 | 對你的影響 |
|---|---|---|
| 報酬假設固定 | 報酬率與波動率寫死,不隨市場狀態切換 | 作者引用的 Sepp 論文做的是含市場狀態切換(regime-switching)的進階模型,工具只實作簡化版,無法反映多空循環 |
| 不計稅與交易成本 | 提領投資部位時的資本利得稅、手續費都沒算進去 | 實際可動用本金會比工具顯示的少 |
| 假設全期零收入 | 整個計畫年期內預設你完全沒有新收入 | 對多數人來說是過度悲觀,實際空窗期通常會有兼職或恢復收入 |
| 輸入只支援離散值 | 存款只有 20/50/100/300 萬四檔,支出只有 2千/5千/1萬/2萬四檔 | 非預設值會被自動對應到最接近組合,產生誤差 |
| 忽略報酬順序風險 | 蒙地卡羅在統計上平均掉順序效應 | 提領初期遇到大跌的致命情境沒被突顯,年期短(5 到 10 年)的人受影響最大 |
這幾項限制裡,最容易讓人誤讀工具結果的是「忽略報酬順序風險」。退休提領研究裡反覆出現的結論是:在提領初期剛好遇到市場大跌,比在末期遇到大跌致命得多,因為你會被迫在低點賣出部位來支付生活費,本金被永久侵蝕。如果你運氣差,剛好在 2008 或 2022 這種年份開始空窗,實際下場會比工具算出的平均機率差很多,而工具沒辦法告訴你這件事。
這個工具不會幫你賺錢,也解決不了你下一份工作在哪裡的問題。它真正能做的,是把「我還能撐多久」這個本來很模糊的焦慮,換成一個可以討論、可以修正的數字。但請記得,這個數字是模型給的概算視角,不是理財建議,也不是真實人生的財務安全網。模型假設的報酬率不代表未來真實報酬,重大財務決策請務必諮詢專業理財顧問。
本文基於 2026 年 7 月實測 the-good-life.pages.dev 官網操作(實際輸入存款 100 萬 / 月支 1 萬 / 10 年,以及存款 300 萬 / 月支 5 千 / 30 年兩組情境,記錄四種配置的存活機率與終端財富分布)+ 其內嵌計算資料表的原始碼分析(挖掘出四種資產的預期報酬與波動率假設)+ 引用論文 SSRN 6534579(Artur Sepp 2026)的標題與框架比對。第一手元素:實際操作兩組場景、讀原始碼拆解假設、與 4% 法則及手算方式做對比。未涵蓋:你的實際財務狀況、個人稅務、保險規劃、長期通膨變動、台灣本地資產的真實報酬率,這些都是模擬器無法取代的,請依個人狀況諮詢專業理財顧問。