Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

PDNob 提供了一款非常好用的免費圖片轉文字工具,他可以幫助你透過電腦螢幕截圖,選取你想要進行翻譯的畫面,自動將其轉換成文字,過程非常快速且精準,並且支援 Windows 7~11 以及 MacOS 12 以上的版本,都可以免費下載使用。
用 AI 摘要這篇文章:
PDNob Image Translator 是一款免費的螢幕截圖 OCR 工具,能從圖片、截圖或 PDF 中自動擷取文字並翻譯,支援批次匯入與多語言辨識,適合經常需要從畫面或圖片中複製文字的使用者。
「OCR」全名是 Optical Character Recognition(光學字元辨識),是一種將圖片中的文字影像轉換成可編輯文字檔案的技術。日常場景包括:截取網頁上的文字、翻拍紙本文件轉成數位檔、從截圖中提取程式碼或連結等。這類需求過去需要開啟線上工具上傳圖片,現在透過桌面軟體就能直接框選畫面區域完成辨識。
「PDNob 圖片轉文字」是一款安裝在電腦上的 OCR 軟體,整合了螢幕截圖、圖片匯入、PDF 匯入、文字辨識與翻譯功能。以下會從實際操作、功能限制、價格方案到適合對象,完整說明這套工具的優缺點。
工具名稱:PDNob Image Translator(圖片轉文字)
官方網址:https://www.pdnob.com/tw/products/pdnob-image-translator.html
支援系統:Windows 10/11
是否免費:有免費版(每日次數有限制),付費版提供完整功能
目錄
PDNob Image Translator 是 Tenorshare 旗下的一款桌面端 OCR 軟體,主打兩件事:第一,用快捷鍵框選螢幕上的任意區域,立即辨識其中的文字;第二,支援批次匯入 JPG、PNG、GIF、BMP、TIFF 等圖片格式,以及 PDF 檔案,一次提取多張圖片中的文字內容。
辨識完成後,PDNob 還提供內建翻譯功能,能將辨識出來的文字直接翻譯成其他語言。整個流程不需要開瀏覽器、不需要上傳圖片到第三方網站,所有動作都在本機完成,對於在意資料隱私的使用者來說是個明顯優勢。
如果你只需要處理 PDF 檔案中的文字提取,也可以參考我們之前介紹過的 ChatDOC 免費 AI PDF 分析工具,它專門針對 PDF 文件做智慧問答與內容提取,適合不同使用情境。若你需要的是更廣泛的 PDF 轉檔功能,CleverPDF 免費線上 PDF 轉檔工具提供了 44 種格式轉換,是另一個實用選擇。

安裝完成後開啟 PDNob,軟體會自動縮小到系統列(右下角工作列)。第一次使用時會顯示三步驟操作引導:



這個操作的優勢在於,你可以直接從任何畫面中提取文字,不需要先把畫面存成圖片再上傳。無論是網頁、影片畫面、簡報、PDF 閱讀器中的內容,只要能用滑鼠框選的範圍都能辨識。辨識完成後,文字可以直接複製使用,也能點擊翻譯按鈕將結果翻譯成你需要的語言。
免費版每天提供 5 次使用額度。如果你只是偶爾需要從截圖中複製一段文字,免費版通常就夠用了。如果是日常頻繁使用的情境,就需要考慮付費方案。

除了即時截圖辨識之外,PDNob 也支援批次匯入圖片和 PDF 檔案。操作方式是在系統列的 PDNob 圖示上按右鍵,選擇「匯入圖片」或「批次辨識」,就能一次處理多張圖片中的文字。

支援的圖片格式包含 PNG、JPEG、JPG、TIFF、GIF、BMP 等,單一檔案大小上限可達 100MB。這對於需要一次處理多頁掃描文件或大量截圖的使用者來說相當實用。

如果你的需求是將整份 PDF 文件轉成可編輯的 Word 或其他格式,可以參考 PDNob PDF Online 免費線上 PDF 轉換工具,它提供了更完整的 PDF 編輯與格式轉換功能。若只是需要快速將 PDF 中的特定段落提取出來,PDNob 圖片轉文字的截圖辨識方式反而更直接。
免費版每天提供 5 次辨識額度,適合偶爾使用的輕度需求。如果使用頻率較高,可以考慮購買付費方案解除次數限制。截至 2026 年 5 月,官方購買頁面提供的方案如下:
| 方案 | 原價 | 折扣價 | 適合對象 |
|---|---|---|---|
| 1 週授權 | US$29.95 | US$12.95 | 短期專案需求 |
| 1 個月授權 | US$39.95 | US$15.95 | 單月密集使用 |
| 1 年授權 | US$99.95 | US$69.95 | 長期固定使用 |
所有付費方案都包含免費升級與技術支援,並提供 30 天退款保證。價格以美元計價,結帳時會依付款方式匯率換算。如果你是中重度使用者,1 年授權的平均月成本最低,是相對划算的選項。


購買完成後,回到軟體中輸入購買時使用的 Email 信箱與收到的授權序號,就能啟用完整功能。
| 適合 | 不適合 |
|---|---|
| 經常需要從截圖、圖片中複製文字的上班族 | 需要辨識手寫文字且要求高準確率的人 |
| 需要批次處理多張圖片文字的資料整理人員 | 主要使用 macOS 的使用者(目前官方僅支援 Windows) |
| 偶爾需要翻譯圖片中外語內容的使用者 | 需要將整份 PDF 轉成可編輯格式的人(建議用專門的 PDF 轉檔工具) |
| 在意資料隱私、不想上傳圖片到雲端的使用者 | 預算有限且每天只需要辨識 1 至 2 次的輕度使用者(免費版即可) |
如果你也需要截圖分享功能,可以參考 Snipboard 免費線上螢幕截圖上傳工具,它專注在截圖後的快速上傳與分享連結產生。
免費版每天提供 5 次辨識額度,功能上與付費版相同,包含螢幕截圖辨識、批次匯入圖片、翻譯等。超過每日額度後需要等待隔天重置,或購買付費方案解除限制。
截至 2026 年 5 月,官方產品頁面標示支援 Windows 10 與 Windows 11。過去曾有 macOS 版本的資訊,但目前官方下載頁面以 Windows 為主,macOS 使用者建議先到官方頁面確認最新支援狀態。
對於印刷體文字、螢幕上的清晰文字,PDNob 的辨識準確率相當不錯。但對於手寫文字、模糊圖片或字體較小的內容,辨識品質會下降。建議先以免費版測試你常用的場景,確認辨識結果符合需求再考慮付費。
根據官方說明,PDNob 的 OCR 辨識是在本機進行的,不會將圖片儲存在程式中或上傳到外部伺服器。這點對於處理包含敏感資訊的文件(如合約、身分證件)時格外重要。
可以。PDNob 所有付費方案都提供 30 天退款保證。購買後 30 天內如果不滿意,可以聯繫官方客服申請退款。