Filee 開源轉檔工具：檔案不上傳，拖一下就轉好 180 種格式

Facebook Line Messenger Telegram

TL;DR Filee 是一款 MIT 授權的開源轉檔工具，按住 Ctrl 把檔案拖出去，游標旁會彈出格式圓環，放開就開始轉，成品存在原檔旁邊。官網標榜的 180 種格式，真實結構是 111 種裝完就能用、其餘 69 種要再下載選配引擎；全案原始碼裡只有三個檔案會對外連線，沒有任何遙測套件。代價是 Windows 安裝包還沒簽章、macOS 與 Linux 版仍是預覽階段，整個專案由一位開發者維護。適合隱私優先、常要批次轉檔的 Windows 使用者；其他平台建議再觀察幾個版本。

打著「檔案不上傳」招牌的轉檔工具，這幾年多到數不完。大多數線上轉檔網站的做法，是把你的檔案送上伺服器、轉好再傳回來，方便，可是合約書、掃描件或家庭影片就這樣離開了電腦。Filee 走的是另一條路，而且它把整包程式攤開到你可以逐行檢查的程度：原始碼公開、授權 MIT、連「程式到底會不會連網」這種平常只能憑官網一句話的問題，都可以自己翻碼回答。接下來就從原始碼、官方文件和版本紀錄看起，把它能轉什麼、會把什麼裝進你的電腦、信任可以給到哪一層，逐一拆開。

拖住 Ctrl 把檔案拖出去，格式圓環就長在游標旁

Filee 的核心互動只有一個手勢：在檔案總管或桌面選好檔案，按住 Ctrl（macOS 是 Option）拖出去，游標旁會展開一個圓環選單，列出這批檔案能轉成的格式，把檔案放到想要的格式上，進度環跑完，新檔案就出現在原檔旁邊。不需要先開一個應用程式視窗，圓環裡也只出現對這類檔案有意義的選項，拖一張 HEIC 照片看到的是 JPG、PNG、WEBP、PDF，拖一份 DOCX 看到的是 PDF、EPUB、TXT。

Filee 官方網站首頁：標語拖一下放一下轉好了，右側為按住 Ctrl 拖放檔案時游標旁彈出格式圓環的示意圖 — Filee 官方網站首頁（簡體中文版）：主打按住 Ctrl 拖放檔案，游標旁彈出格式圓環，轉換全程在本機完成。

不想學手勢也有其他入口：檔案總管右鍵選單（Windows 11 可以進第一層選單，不用點「顯示更多選項」）、選好檔案按快捷鍵、或把檔案丟進主視窗的拖放區。手勢本身的可調性比想像高：觸發鍵可以從 Ctrl 換成其他修飾鍵，也能改成特定滑鼠鍵、調整拖曳距離、用長按手勢，甚至可以從正在執行的程式清單裡指定哪些應用程式永遠不觸發，避免在遊戲或繪圖軟體裡誤彈圓環。圓環上的格式可以自己排列，每個格式還能掛預設，品質、縮放、DPI、灰階、PDF 合併拆分與頁碼範圍、影片解析度、音訊位元率、輸出資料夾、檔名規則、保留原始檔案日期都在預設裡調。

批次是它的強項。一份或一百份檔案一起丟，Filee 平行轉換，單一檔案失敗不會中斷其他檔案，還能把整批文件合併成一份 PDF、或把任意檔案打包成一個 ZIP。有固定流程的人可以設定監看資料夾，檔案一下載完成或複製完成就自動轉檔，原檔可以移到別處讓資料夾像收件匣一樣運作。它也附命令列工具 filee，filee convert *.heic --to jpg 這類指令可以吃萬用字元和整個資料夾，輸出 JSON 和結束代碼給腳本串接，filee watch 則把監看資料夾搬進終端機。

比較特別的是轉換路徑的規劃方式。Filee 內部把每個引擎能做的轉換畫成一張圖，用最短路徑演算法找出從來源格式到目標格式的組合，最多三步，例如 HWP 先轉 HWPX 再轉 DOCX，每一步交給最擅長的引擎。兩個工程細節值得記下：放下檔案時它一律向系統回報「複製」，所以檔案總管的拖曳移動永遠不會刪掉你的原檔；輸出檔名遇到衝突時照你設的規則處理，來源檔從來不被覆寫。

180 種格式的真實結構：111 種裝完即用，另外 69 種要再抓引擎

官網格式目錄把帳算得很清楚，這在轉檔工具裡少見。14 大類共 180 種格式，其中 111 種安裝完就能用，其餘 69 種要靠選配引擎。數字拆開看：圖片 42 種（含 iPhone 的 HEIC、Photoshop 的 PSD、各廠牌相機 RAW）、壓縮檔 23 種、電子書與漫畫 22 種、影片 20 種、音訊 19 種，往下才是文件 12 種、簡報 8 種、試算表 8 種、字型 5 種、CAD 圖 2 種等。

Filee 官網格式目錄頁頂部：180 格式、14 大類、111 內建的統計數字，以及圖片 42 種、向量圖 11 種等分類清單 — Filee 官網格式目錄：14 大類共 180 種格式，其中 111 種安裝後即可使用，其餘 69 種靠選配引擎。

裝完即用的部分靠的是一組內建函式庫：圖片交給 ImageMagick 的 .NET 版，PDF 讀寫用 PDFium 和 PDFsharp，SVG 轉 PDF 用 Skia 系函式庫，CAD 用 ACadSharp。安裝包裡另外綁了兩個小幫手，處理韓文文書 HWP 的 rhwp（下載約 20 MB）和解壓縮用的 7-Zip 主控台（約 2.5 MB）。文件轉檔的關鍵則是兩個自研元件：HWPX 寫入器（格式映射借自 MIT 授權的 pypandoc-hwpx，第三方聲明檔有交代）和 DOCX 寫入器，Word、Excel、PowerPoint 檔在自家程式裡讀完，直接寫成目標格式。

選配引擎是大體積的那批，安裝時勾選、之後隨時可以補抓：

引擎	負責範圍	下載量	授權
FFmpeg	全部影片與音訊、存 HEIC	約 100 MB	GPL-3.0+
LibreOffice	DOC、PPT、ODT 等舊版辦公格式	約 420 MB	MPL-2.0
calibre	少見電子書格式、MOBI 輸出	約 216 MB	GPL-3.0
Pandoc	LaTeX、reStructuredText、Word 轉 Markdown	約 42 MB	GPL-2.0+
Ghostscript	EPS 與 PostScript	約 20 MB	AGPL-3.0

抓引擎這件事的工程做得很講究。每個引擎的下載網址、SHA-256 雜湊和檔案大小釘在原始碼的 engines.json 裡，版本換了要三個欄位一起改；下載回來先驗雜湊，解壓到暫存資料夾、完整才取代舊版。官方文件甚至寫明引擎下載允許跟隨鏡像重導向，理由是「由雜湊把關」。你電腦上已經裝好的 FFmpeg、calibre、Pandoc 或 LibreOffice，它會從 PATH 和常見安裝位置找出來直接用，不再重抓；設定裡的引擎頁會列出每個引擎的版本、能轉什麼，當兩個引擎都能做同一件事時還能調優先順序。引擎裝在應用程式資料夾外面，升級 Filee 不會把它們洗掉，反安裝時才一併清除。授權採分層：Filee 本體 MIT，選配引擎保留各自授權，這張表在第三方聲明檔裡逐項列名，對要審授權的團隊來說省了很多工。

空間要抓對預算。Windows 安裝包本身 108.8 MB，全引擎抓好會再占超過 1 GB 磁碟（LibreOffice 下載 420 MB、解開後占 1.3 GB 最吃空間），還好每個引擎都能單獨移除。

原始碼裡數出來的聯網清單：三個檔案、零遙測

「不上傳」這種話，多數工具只能信官網文案。Filee 的原始碼公開，我把 1.10.3 的原始碼包抓下來翻過一遍，結論可以講得具體：整個專案只有三個檔案會建立網路連線，分別負責更新檢查、引擎下載和引擎安裝，其餘程式碼裡找不到任何對外請求。

更新檢查是唯一預設開啟的連網行為。程式啟動後不久會問 GitHub API 有沒有新版本，之後每隔幾小時再問一次，請求標頭只帶「Filee 加版本號」，沒有機器識別碼或任何使用者資訊；不想讓它問，設定裡的「關於」頁有一個開關可以關掉。想升級時，它下載安裝包、先對照發布頁的 SHA-256 再執行，設定和已裝引擎都會保留。更新通知還分了等級：會算錯結果或影響啟動的版本每次開機都提醒，一般修正每個版本提醒一次，純新功能只亮在側邊欄不打擾，這個分級寫在原始碼的更新日誌格式裡，版本說明從 1.10.3 起也照這個結構發布。遙測的部分，拿 Sentry、PostHog、Firebase 這類常見分析套件去原始碼裡搜，結果是零；程式裡所有寫死的網址，除了 XML 規格命名空間，只剩官網和贊助連結。

另外兩個連線的檔案都只在「你主動抓引擎」時用到，細節如上一節。SVG 引擎的邊界畫得很硬：只讀放在 SVG 旁邊的本機檔案，不從網路抓任何資源，腳本一律不執行，這條在官方文件裡寫得明白，對常收到來路不明 SVG 的設計師是個安心的設定。和瀏覽器裡本機轉檔的 MP3To 相比，Filee 的聯網面更小：MP3To 至少還掛著站方的分析服務，Filee 則是連官網都不回報。

不裝 Office 的文件轉檔，字型是活的戰線

Filee 對辦公文件的野心很清楚：Word、Excel、PowerPoint 轉 PDF 不需要微軟 Office，就算你裝了微軟 Office，它也不會去用。做法是在自家程式裡讀檔，寫成中繼格式，再交給綁在安裝包裡的 rhwp 渲染成 PDF。LibreOffice 的角色分兩種：Word 和 Excel 走內建路徑，1.10.3 才新增「偵測到 LibreOffice 時改用它轉 PDF」的開關，預設關閉；投影片正好相反，電腦上有 LibreOffice 時預設就交給它轉，原始碼裡這個開關的預設值是開啟。韓文文書格式 HWP 同樣自己讀寫，不買 Hancom Office 授權、不跳確認視窗，這對常和韓國來往文件的人是不可少的功能，因為 Hancom 生態外的免費 HWP 轉換管道一直很少。

不過「不需要 Office」和「排版百分之百還原」是兩回事，這條戰線的字型問題特別真實。10 月 12 日有人回報，正文用思源宋體的中文 DOCX 轉 PDF 整頁空白，作者當天就重現了問題：思源宋體的可變字型版本用 CFF2 外框，渲染引擎還嵌不了這種字型，於是文字整個被丟掉；1.10.2 的修法是偵測到這類字型時換成電腦上相近的字體。隔天又有人反映中文文件轉 PDF 字型不對，作者追查出的原因是文件轉 PDF 一律配了韓文字型，中文字於是逐字混用兩套字型；1.10.3 改成中文、日文等語言各自配上對應的字型，連 Excel 裡設好的分頁符號也一併保留到 PDF。半個月內的版本紀錄裡，這類中日文相關的修正就占了好幾條，對華文使用者來說這是好消息也是提醒：文件轉 PDF 的字型與排版還原，在這個專案裡還在快速演進，重要文件轉完值得翻一下再歸檔。

把 Word、Excel 也開放給 LibreOffice 的那兩個開關，等於官方自己承認內建路徑與 LibreOffice 各有擅長，把選擇權交回使用者手上。官方的引擎文件延續同一種態度，逐項寫明每個引擎「保留什麼、丟失什麼」：動態 GIF 轉 GIF、WebP 和多頁 TIFF 保留全部影格，轉成其他圖片格式才取第一張、Photoshop 檔案讀的是合成後的平面圖、向量圖 EMF 和 WMF 只有 Windows 能轉、GIMP 的 XCF 存成新版壓縮格式時會直接報錯，不硬轉。這份文件裡甚至有工程取捨的自白，像 SVG 轉 PDF 時文字全部改成字型外框處理，原因是渲染函式庫缺字型子集化功能，照常嵌字型的話一行韓文會塞進 13 MB 的字型檔。文件敢寫限制，比規格表堆滿數字可信。

未簽章的安裝包：信任從公司移到雜湊與原始碼

免費、開源、零遙測講到這裡，該面對它的信任斷點了。Filee 的 Windows 安裝包目前沒有簽章，作者已向 SignPath 的開源簽章計畫申請，核准前 SmartScreen 會跳一次警告，得點「更多資訊」再執行。macOS 版是 ad-hoc 簽章、未經公證，第一次打開要到系統設定的隱私與安全性裡手動允許。願意裝的人，至少把驗證這步做滿：從 v1.7.0 起每個發布版本的每個平台包都附了 SHA256SUMS，最新版 Windows 安裝包兩千一百多次下載裡，有八百多次抓了雜湊檔，並不是沒有人在對。

拖放手勢本身也要過一道權限。這種「在任何地方按住修飾鍵拖檔案」的互動，技術上必須監看全域鍵盤與滑鼠事件：macOS 要在輔助使用權限裡開放給它，Linux 上手勢依賴 X11，Wayland 工作階段下只能退回拖放區和右鍵選單。這是功能換來的代價，好在監看範圍只為手勢觸發，原始碼裡看得到界線。

專案體質則是另一種風險形態。倉庫 2026 年 9 月 29 日建立，到 10 月 13 日已經發了 24 個版本，星標八百多顆，回報的 issue 幾乎都被作者親自處理結案，前述字型問題從回報到修正不到兩天。活力沒話說，可是送審、審查、核准全部是同一個人，巴士係數等於一。商業模式是 GitHub Sponsors 加韓國贊助管道，官網與 GitHub README 承諾「免費且永遠免費」，沒有廣告、浮水印、帳號和試用期，也不限制檔案數量與大小；這是作者宣稱，目前沒有第三方背書，但贊助制的結構至少沒有「先免費培養使用者再收網」的既定路線。

裝之前先對照的邊界清單

平台成熟度：Windows 10/11（64 位元）是正式版；macOS 14 以上與 Linux（x64、ARM64）都標明預覽版，官方說明與範例畫面以 Windows 為準。
權限：Windows 安裝時要一次管理員權限（裝給所有使用者並掛檔案總管選單），之後以一般使用者身分執行；不想給權限有免安裝的 Portable ZIP。macOS 要輔助使用權限手勢才能動。
介面語言：英文、韓文、簡體中文，沒有繁體中文。台灣使用者能讀，但介面用語要習慣簡字。
磁碟空間：本體約 109 MB 起，選配引擎最多再加超過 1 GB。
格式依賴引擎：影片、音訊和 HEIC 輸出都要先抓 FFmpeg，沒裝時圓環上對應選項會標明「需要 FFmpeg」的提示，不會默默失敗；PDF 轉 EPS 之類的 PostScript 路線同理要 Ghostscript。
轉換品質：隨格式組合差異很大，官方引擎文件逐項列限制；電子書交給開源閱讀器處理的場合，轉出的 EPUB 也建議先在閱讀器裡翻幾頁確認。