Library of Short Stories 免費小說圖書館，PDF 與 EPUB 直接下載

用 AI 摘要這篇文章：

ChatGPT Claude Perplexity Google Grok

想在手機上讀一篇完整的愛倫坡 The Tell-Tale Heart，或是把福爾摩斯短篇存進電子閱讀器，你大概會遇到三個問題：哪裡找得到整理好的全文？下載到底合不合法？要不要先註冊一個帳號？Library of Short Stories（libraryofshortstories.com）一次回答了這三個問題：一千多篇公共領域短篇小說全部線上免費讀，每篇都能直接下載 PDF 與 EPUB，全程不用註冊、不用留信箱。

這個站從 2020 年經營到現在，由一位澳洲創作者一個人整理維護。我把它整個網站地圖數了一遍，實際下載了檔案，也把它對版權的說法對照台灣的著作權法看過一次。以下是你決定要不要把它加進書單前，值得先知道的事。

一千零七十七篇，每一篇都記得原來刊登的雜誌

先講規模。我把網站地圖的網址逐一清點，線上閱讀頁和 PDF 下載頁成對出現，共 1,077 組，也就是 1,077 篇作品，與官網自己寫的超過一千篇相符。作者共 76 位，站方標示 70 位以上，數字誠實。柯南道爾的 72 篇最多，庫普林 37 篇、契訶夫 28 篇，愛倫坡、馬克吐溫、威爾斯、洛夫克拉夫特這些名字都在。整體以十九世紀到二十世紀初的英文作家為主力，題材橫跨冒險、哥德、恐怖、推理、科幻、戰爭等十二類。

它跟一般文字檔倉庫的差別，在每一篇故事的整理方式。點開任何一篇，卡片上會告訴你這篇最初刊登在哪本刊物、哪一年。例如馮內果的〈2BR02B〉，頁面上寫的是 1962 年發表於《If: Worlds of Science Fiction》第 11 卷第 6 期；契訶夫的〈關於愛情〉標註 1898 年刊於俄國《俄國思想》雜誌；馬克吐溫的〈百萬英鎊鈔票〉是 1893 年。每篇還標了字數和預估閱讀時間，〈2BR02B〉是 2,519 字、約 11 分鐘，搭配站長自己寫的一段簡介和一句原文摘句。連作者頁都比照辦理：每張作者卡列出本名、國籍、生卒年與一句人寫的定位描述，柯南道爾那一頁寫的是「偵探謎案與哥德式的恐懼」。這種等於圖書館目錄卡片的整理法，在免費資源站裡很少見。

Pin

書目頁的排序也照這套邏輯設計：可以按書名、作者、篇幅、出版年份排序，也可以按原始刊源、系列角色或站長評分排。想看 1900 年以前的東西，或專挑某本老雜誌刊過的篇目，都能直接切出來，不必一頁頁翻。

為不同閱讀情境準備的書單也算用心。有五分鐘短篇、十五分鐘短文、睡前故事、高中生書單，還有按主題編的選集（如「科學走得太遠」、「恐怖怪物」），以及福爾摩斯、布朗神父這類同一角色貫穿的系列。不知道從哪讀起的人，可以從「圖書管理員精選」或隨機一篇開始；站方另選了十篇「歷史上最經典」的作品當門面，愛倫坡的 The Tell-Tale Heart 與柯南道爾的 A Scandal in Bohemia 都在列。

點開就存檔：PDF 與 EPUB 下載實測

我實際測了下載。以〈2BR02B〉為例，PDF 連結點下去直接回傳完整檔案，檔案格式是標準 PDF、大小約 36KB；EPUB 同樣直接存檔，格式是電子書、約 9.6KB。全程沒有出現登入頁、沒有倒數、沒有驗證碼，連信箱都不用留。1,077 篇都是同樣的規則，閱讀頁和下載連結一一對應。

Pin

不想下載的話，站內的線上閱讀器可以直接讀完一整篇，版面就是乾淨的文字，附上回到頁首、前往頁尾與分享按鈕。閱讀環境的設計有幾處貼心：深色模式給夜讀，設定裡可以切換 OpenDyslexic 字型，這是專為閱讀障礙設計的字體；站方也聲明以螢幕閱讀器與鍵盤操作的無障礙為目標。

站內連結有一套顏色規則，看懂了很好用：橘色是頁面內的內容切換、藍色是站內頁面、紫色是檔案下載、綠色連到外部網站、金色則是站方標明的購物連結。顏色規則寫在使用說明頁上，等於把「點下去會發生什麼事」先講清楚，不會點了才發現跳出網站或開始下載。

免費的邊界畫在澳洲公共領域，台灣讀者要看懂這條線

版權說明頁是整個站最值得停下來讀的一頁。站方在這頁寫得明白：站上所有短篇，據其所知都屬於澳洲的公共領域；如果你人在澳洲以外，閱讀或下載前請先查自己國家的著作權規定，頁面上並附了各國保護年限對照表。發現有作品其實仍有版權，可以通知站方移除。

為什麼基準是澳洲？站方以澳洲著作權為收錄標準：一般著作的保護期間是作者在世期間加死後 70 年。台灣的著作權法第 30 條則是作者在世期間加死後 50 年。兩條線對照，結論對台灣讀者其實寬鬆：站上絕大多數作者，例如柯南道爾（1930 年歿）、馬克吐溫（1910 年歿）、愛倫坡（1849 年歿），距離逝世都超過 70 年，在澳洲進入公共領域，在台灣也早就過了 50 年的保護期。這些作品下載、離線收藏、轉傳給朋友，原則上都沒有版權問題。

有兩個地方要留心。第一，站上仍收了幾位二十世紀作者的少數作品，像馮內果（2007 年歿）2 篇、羅爾德達爾（1990 年歿）3 篇。以逝世年份計算，這些作品在澳洲或台灣都還沒到期，站方會收，依據顯然是早期刊物版權狀態之類的其他規則，而站方在作者頁也自述只收「已進入公共領域的少數早期作品」、「他大部分短篇仍有版權」。判斷基準站方沒有逐篇公開說明，你要把某篇拿來翻譯出版、錄成節目朗讀、做商業利用，動手前值得自己再查一次該篇的來源狀態。個人閱讀與收藏，風險很低。第二，免費的只有小說本身。站上的簡介、書評、評分與網站設計都仍在版權保護中，站方也明講了這一點，整站搬運內容是不行的。

簡介、評分、內容警告，都是一個人寫的

這個站的另一個身分，是一位澳洲創作者 Evan C. Lewis 的個人計畫，他自己也寫奇幻與科幻短篇。整站的簡介、作者介紹、選集說明都由他一手完成，他並在關於頁宣稱：全站文字、圖片與設計都不使用人工智慧產出，AI 僅在早期用於程式開發與查證出生年月等事實資訊，現在已完全不用，頁尾也掛著同樣的聲明。宣稱無法從外部逐一驗證，但對照站內大量帶著個人判斷的短評，這個說法至少寫得具體，不是一句空泛口號。

評分制度很有個人風格。五個等級，從 Worthless（不值一讀）到 Special（傑作），全部是站長一個人的主觀評價，他在說明頁自己形容「像問當地圖書館員的意見」，不喜歡被評分影響的人可以在設定裡整組關掉。另外有一系列「為什麼你該讀」短評，寫的都是有立場的推薦理由，例如評〈紅死病的面具〉時寫「每次瘟疫來襲，有錢人都不見蹤影」。

對百年老作品的處理也誠實。說明頁專門解釋了幾個現代讀者會疑惑的現象：十九世紀小說裡人名挖空成「S某某」、年份寫成「18某某」，是當年避免影射真人的慣用寫法，不是排版漏字；部分作者帶有時代性的種族偏見，站方為最嚴重的幾篇加了內容警告，並刪除威爾斯與洛夫克拉夫特筆下大量出現的種族蔑稱字眼，其餘內容保留原文以維持作品原貌。這些處理有立場、有說明，比假裝問題不存在或整篇靜默刪改都來得清楚。

沒有廣告、沒有 cookie 同意視窗，它靠什麼活

我把網站的前端程式碼抓下來檢查過，整包程式裡沒有廣告程式碼、沒有流量統計工具，也沒有社群追蹤像素。隱私權政策寫得罕見地短：網站只把深色模式與字體設定存在你瀏覽器的本機儲存空間，不收集任何人的個人資料，也因此不需要跳 cookie 同意視窗。這不是我第一次看到這種寫法，但在內容網站裡確實少見。

錢從哪裡來，網站交代得也算透明。主要靠 Ko-fi 平台的小額捐款；另有一個付費商品，是把全站一千多個 PDF 與 EPUB 打包成一次就能全部下載的整包檔，買斷制，商品頁定價 5 澳幣，折合新台幣約一百元；再來是附屬連結，連往外部購書網站時站方會抽佣金，而這類連結一律用金色標示、掛在 purchase 或 buy 這類字眼上，與一般連結明確區分。網站頁尾同時放了站長自己作品的連結，順勢把個人創作與這座圖書館互相導流。

這種商業結構對讀者的意義很直接：網站的收入跟你讀多少、下載多少無關，沒有誘因去衝流量或塞廣告，網站能不能活下去，主要看捐款與打包銷售。

全英文介面，但從五分鐘短篇入門就夠了

要先說清楚：整站只有英文，沒有中文介面，作品也全是英文原文。對英語閱讀還不熟的人，站上的「最短短篇」與「五分鐘短篇」書單是比較好的入口，先從幾百字的詩或寓言讀起，負擔小很多。介面上需要看懂的單字其實不多，Library、Authors、Discover 加下載按鈕，配瀏覽器翻譯就能操作。

如果你本來就有閱讀習慣，它跟幾個我們介紹過的工具可以串成一套流程：讀完想留下筆記，可以用書摘卡片產生器把摘句做成中文圖卡；想開書單分享朋友，豆瓣與微信讀書書單配置工具能把清單變成長圖；上班時間想用瀏覽器讀小說，novel-disguise 油猴腳本可以把網頁偽裝成文件介面。EPUB 檔丟進手機的閱讀 App，離線就是一座隨身圖書館。

常見問題

下載的小說可以自由分享嗎？

先確認那一篇的狀態。絕大多數作品的作者過世已超過 70 年，在台灣也超過 50 年的保護期，分享、轉寄、列印給學生都沒有問題。少數二十世紀作者的作品，站方判斷其早期版本已屬公共領域，但你若要公開散布或商業使用，建議先確認該篇的出版狀態。另外，站方寫的簡介與書評有版權，轉載文章內容要另行取得同意。

它和古騰堡計畫有什麼不同？

古騰堡計畫是歷史更久、收錄更廣的電子文件檔案庫，量級大得多；Library of Short Stories 收的只有短篇，但每篇都配上刊物來源、字數、閱讀時間與人寫簡介，篩選與導讀是它的重點。要找某本特定經典，先去古騰堡；想被人帶著讀短篇，這裡省事得多。

有手機 App 嗎？

沒有，它是純網站。不過站方以行動裝置友善為設計目標，手機瀏覽器閱讀正常，下載的 EPUB 可以放進任何閱讀器 App 離線讀。

會不會哪天開始收費？

站方承諾故事本身永遠免費，網站存續則靠捐款與整包下載銷售支撐。這是個人網站，長期經營本來就有變數，但換個角度想：1,077 個 PDF 與 EPUB 今天就能全部免費存下來，存了就是你的，之後的事之後再說。