TechMoon 科技月球
WordPress、SEO 與 AI 工具實測指南
人話翻譯器 HumanizeText：掛上自己的 AI Key，把網頁術語劃詞翻成白話的開源擴充
人話翻譯器（HumanizeText）在 2026 年 7 月被一次 17,000 行的重寫換了形態：彈出視窗退役、側邊欄工作上場。本文從原始碼與三家瀏覽器商店對帳，拆解它自備 AI Key 的資料流向、8000 字上限與版本落差。
標籤 劃詞翻譯
Pot 劃詞翻譯實測：免費引擎開箱即譯，與後繼 Manggo 的抉擇
Pot 劃詞翻譯在專案封存後還能用嗎？本文在 macOS 26 實測最後一版 3.0.7，從安裝、翻譯到資料落地完整記錄：免費引擎開箱即譯、紀錄只存本機，並整理官方後繼 Manggo 的免費與付費界線，看你該留在 Pot 還是跟著升級。
MoePeek：7MB 純 Swift 的 macOS 劃詞翻譯工具，能把翻譯模型留在本機
MoePeek 是用純 Swift 6 寫的 macOS 劃詞翻譯工具，約 7MB、AGPL-3.0 開源，可接 Ollama 與 Apple 系統翻譯走本機。本文從原始碼層級拆解它的隱私邊界：預設其實把翻譯送往 Google、有道的雲端引擎，要做到完全不出本機得自己改設定，而且整支程式真的找不到任何使用分析。
